Configuring the feature in the GIU
Go to Security Profiles > Web Filter.
In the Proxy Options section, check the box next to Restrict to Corporate Google Accounts Only.
Use the Create New link within the widget to add the appropriate Google domains that will be allowed.